26 April 2010

June 2010







Quanto tempo dall'ultimo post...
Alcune matite tratte dall'albo di Julia in uscita a giugno, cercando di non spoilerare. Ho già parlato della storia in questo post. Per l'ambientazione ringrazio di cuore i miei carissimi amici Elena, Katia ed Antonio (rispettivamente architetti ed ingegnere) che mi hanno edotto in materia di cantieri con un dossier fotografico preso sul campo, insomma questa volta avremo un pizzico di Bologna a Garden City!
Julia #141, storia: Berardi-Calza, Sergio Bonelli editore.

A long time since the last post...
Some pencils from my new album of Julia, I've picked them out from the 126 pages stack trying to avoid spoliers. It's the story I mentioned here, set in the world of construction workers. A couple of dear friends of mine, architect Elena and Katia and engineer Antonio, have been of invaluable help providing dozens of pictures of a construction site they preojected, my deep gratitude goes to them !
Julia #141, story: Berardi-Calza. Sergio Bonelli editore.






E qualche vignetta in anteprima dal quinto volume di Thomas Silane, il secondo capitolo di un ciclo di tre albi che si concluderà nel 2011. Più informazioni qui.
Storia: Buendia-Chanoinat, colori: Cyril Saint-Blancat. Grand Angle/Bamboo edition

And some panels from Thomas Silane 5, the second chapter of the three album cycle started last year, for more info check this link.
Story by Buendia-Chanoinat, colors by Cyril Saint-Blancat. Grand Angle/Bamboo edition