Orfani pinup

Cliccate Qui per vedere un video ripreso mentre disegno un personaggio di Orfani durante una breve visita negli uffici della Bonelli.

Click Here to see a video of me drawing an Orfani character during a quick visit to the Bonelli headquarter in Milan.

From the official Bonelli YouTube channel.

Warm-up sketch

Workers

Uno studio per la storia di Julia che sto disegnando attualmente, che vede protagonista una squadra di muratori. Ho rispolverato dei bei film di Ken Loach (tipo Riff Raff) e chiesto aiuto ad alcuni cari amici architetti, ottenendo preziosa documentazione per quanto riguarda la vita di cantiere. Una location piuttosto originale per un fumetto!

A preliminary study for the Julia story I am currently drawing, set in the world of construction workers. I watched some very good Ken Loach movies (Riff raff!) and asked to dear friends architects who helped especially for the construction site reference. It's a pretty unusual location for a comic book!

All'inizio di una storia/2

All'inizio di una storia/1

Ho spulciato un po' tra cd e hard disk trovando vari studi preliminari fatti per le storie di Julia. Questi sono abbastanza recenti. A volte si tratta di rendere personaggi creati da altri colleghi, per quelli nuovi invece prendo spunto da riviste, film, gente vista in metropolitana o anche amici. Li spedisco a Berardi, ne parliamo e se hanno la faccia e il fisico giusto si uniscono al cast di Julia.

At the beginnig of a new story/1
At this early stage it's time for preliminary sketches for main ocharacters, or setting atmosphere. Sometimes it's my version of pre-existing characters, most of the times they're new. I get inspiration by magazines, movie stills, people I see on the subway or even friends of mine. The sketches are shown to Berardi and, if he greenlights them, they join the cast on the pages.

Characters sketches

Here are some studies I recently did for a forthcoming story of Julia.
As you can see I've been watching some Kitano and Ozu movies lately.